Alex Sampson
Página inicial > A > Alex Sampson > Tradução

Growing Pains (tradução)

Alex Sampson


Dores do Crescimento


Perfeito

Agora eu quero cortar, fazer um vídeo de mim

cortando também, mamãe

— Não, a gente não vai fazer isso


Términos e reconciliações, depois términos de novo

Encontrando um pouco de fé e perdendo alguns amigos, é

Tenho 21, mas não fico bêbado

Queria voltar no tempo, mas meus pés estão presos

Olho no espelho e pareço com meu pai


Tenho dores de crescimento

Mas não estou ficando mais alto

E meu mundo parece menor


Consegui um apartamento, depois perdi minha carteira

Tentando ser adulto, mas pra ser sincero

Ainda sou uma criança por dentro

Preciso da minha mãe às vezes

Tudo que eu sei é que no fim tudo fica bem

E se não estiver

é porque ainda não é o fim — esta noite (Ok)


Me sinto eu mesmo quando minha família está por perto, hum

Um dia eles vão partir, mas agora eu ainda os tenho

Hum, eu penso nisso

Às vezes só pra me sentir mais vivo

Eu pulava no lago quando o sol nascia

Te amo, L.A., mas sinto falta da minha cidade natal


Tenho dores de crescimento

Mas não estou ficando mais alto, não


Consegui um apartamento, depois perdi minha carteira (Oh)

Tentando ser adulto, mas pra ser sincero

Ainda sou uma criança por dentro

Preciso da minha mãe às vezes

Tudo que eu sei é que no fim tudo fica bem (Bem)

E se não estiver, é porque ainda não é o fim — esta noite


(Ah-ooh) Eu não quero crescer

(Ooh) Só quero continuar jovem

(Ooh) Eu não quero crescer

(Ooh) Só quero continuar jovem

(Ooh)


Vou parar por aqui, dizer “tchau”

Tchau tchau!

Growing Pains


Perfect

Now I wanna cut it, make a video of me

cutting it too, mommy

No, we're not gonna do that


Break ups and make ups, then break ups again

Finding some faith and then losing some friends, yeah

Twenty-one, but I don't get drunk

Wanna run back in time, but my feet feel stuck

Look in the mirror, I look like my dad


I got growing pains

But I'm not getting taller

And my world feels smaller


Got an apartment then I lost my wallet

Trying to adult but if I'm being honest

I'm still a kid inside

Need my mom sometimes

All that I know is in the end it's fine

And if it's not

it's not the end tonight (Okay)


I feel like myself when my family's around, hmph

One day they'll be gone, but I got them right now

Mmm, I think about

Sometimes just to feel more awake

I would jump in the lake when the Sun came up

I love you L.A., but I miss my hometown


I got growing pains

But I'm not getting taller, no


Got an apartment, then I lost my wallet (Oh)

Trying to adult, but if I'm being honest

I'm still a kid inside

Need my mom sometimes

All that I know is in the end it's fine (Fine)

And if it's not, it's not the end tonight


(Ah-ooh) I don't wanna grow up

(Ooh) I just wanna stay young

(Ooh) I don't wanna grow up

(Ooh) I just wanna stay young

(Ooh)


I'm going to stop, say "Goodbye"

Bye bye!

Compositores: Alex Sampson, Britten Newbill, Chloe Angelides & David Pramik

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES